深爱五月

3月25日，延宕了四十多年的香港“康桥之家”院长张建华性侵智障仙女案终获宣判，补偿受害东说念主119万。迟来的正义虽未缺席，但漫漫上诉路已逾十年。

让该案件重回公众视野的，是姜大卫、余香凝和林保怡等东说念主携手出演的《白天之下》。

林保怡扮演的章剑华（下）与其原型张建华（上）。

的确案件改编直抵东说念主心

试验远比电影摄人心魄

POST WAVE FILM

电影《白天之下》中，“彩桥之家“残疾院长章剑华性侵智障仙女黄小玲（梁雍婷 饰），之前五次前科都逃走处置。而试验中的几个女孩原型则年齿更小。张建华从1982年到1986年，性侵魔爪伸向的是7岁到12岁的未成年眼光终止女童。其时商酌到张自身即是视障患者，只判了拘押两年零九个月。

而到了2014年，张又被控性侵智商只消8岁的智障仙女，并在有米青液的纸巾上检获张的DNA，本来根据可信，却因为仙女有PTSD（创伤后压力心境终止），不宜出庭指控，香港律政司被动撤诉，这在《白天之下》影片中也有呈现，院长亦把我方包装成受害者的“倒打一耙”。

《白天之下》原型张建华出庭现场（上）。电影中的性侵场景（下）。

电影影响试验案件推崇，历史上有前例。改编自“光州聋哑学校性侵儿童事件”的韩国电影《熔炉》，畴昔就促成推出“熔炉”法案。

《白天之下》里弱智仙女黄小玲，形貌违警画像的“磁力画写板”这一预见，相同出当今另一部改编自“赵斗淳强奸幼女案”的韩国电影《素媛》中，具有戳破阴郁抵达和缓的励志钦慕。

《素媛》和《白天之下》里的磁力画写板。

《白天之下》的“苛虐老东说念主脱光阳台冲冷水澡”，相同改编自香港的确案件。试验中被脱光受苛虐的老东说念主是女性，而影片中都换成了男性。

2015年，其时堪称香港“六星级豪华院舍”的大埔剑桥养老院，将丧失自理才智的女性老东说念主们，在天台上脱光一稔等候洗浴，被周围住户一望广袤，社会影响极其恶劣。香港特区劳工及福利局定性其为苛虐老东说念主。追求公义的记者，在2小时内拍摄到12名脱光的老年女性，在《白天之下》中，亦有摄人心魄的规复。

上为畴昔新闻报说念截图；下为《白天之下》的规复场景。

电影中庸智障仙女同舟共济、爱画画的天才自闭症少年明仔（周汉宁 饰），因目睹院长性侵被锁在库房摔死，试验原型依旧发生在张建华供职的“康桥之家”。2015年坠楼身一火少年只消14岁，不但患有自闭症，还有中级智障。其时的陪审团淡漠的整改决策是，院舍应有闭路电视监控，闲置库房应上锁。影片中对服务主说念主员莽撞包袱，搪塞查抄，院舍老旧也有展现。

上为畴昔新闻报说念截图，下为电影规复场景。

港片版「飞越疯东说念主院」

POST WAVE FILM

《白天之下》的结构款式以及东说念主物建立让东说念主咫尺一亮，影请安珠玉在前——1975年，好意思国也有一部电影，反馈社会对弱势劣势群体的戕害，肯·克西演义改编的同名电影《飞越疯东说念主院》。

《飞越疯东说念主院》和《白天之下》的海报隐喻：翻开一说念随意，让光透进来。

《飞越疯东说念主院》演义及电影，也脱胎自的确的社会案件。《白天之下》里的调查记者凌晓琪（余香凝 饰）卧底“彩桥之家”获取第一手府上，1959-1960年，俄勒冈大学新闻专科、斯坦福大学写稿班学生肯·克西，亦然“卧底”调查好意思国华盛顿特区州立神经病院（对外声称老兵病院的）圣-伊丽莎白病院，为两年后《飞越疯东说念主院》的发表，积蓄了无数摄人心魄的第一手案例。

新绅士的良心：肯·克西与凌晓琪

底下将从东说念主物建立和结构款式两个方面，将《飞越疯东说念主院》原著和电影，与《白天之下》作念对比互文，让咱们看一看经典若何称其为经典，后浪若何请安和高出。

率先说东说念主物建立。

《白天之下》中，调查记者凌晓琪卧底“彩桥之家”假扮病患家属（孙女），选中的老东说念主通伯（姜大卫饰），一运行“假痴假呆”骗过了所有这个词东说念主。而在故事发展经由中，通伯却对调查取证院长性侵起到重要作用。这个东说念主物建立，和《飞越疯东说念主院》里的酋长有一辞同轨之妙，亦然“假痴假呆”骗过了疯东说念主院里所有这个词东说念主，但重要时刻却给麦克墨菲打援手，为抵抗大照拂助力良多。

酋长与通伯：假痴假呆，大巧若拙

对比《飞越疯东说念主院》演义原著和《白天之下》，酋长正本是在尼亚加拉瀑布叉鲑鱼的渔民，通伯正本亦然跑海的水手；酋长是因为好意思国政府搬迁计谋，失去了哺养的权益，终末断梗飘萍，只可躲到疯东说念主院；通伯亦然上岸后年老无可依，只可在“彩桥之家”寄身。酋长送走了一任任训诫和病友，对疯东说念主院的纪律运转洞若不雅火；而《白天之下》里的通伯，亦然送走了一位位室友，成为“彩桥之家”的“挪动记载仪”。

酋长和通伯都在稳健技术亮明身份

信赖看过电影的一又友一定对电影里的“芳姐”（宝佩如 饰）恨得疾首蹙额。行为“彩桥之家”的“首席护理”、院长章剑华的代理东说念主，影片她都充任恶的推论者：用钉书器钉进明仔胳背；掉地下的烧卖供水哥吃；拉老东说念主到天台脱光洗冷水澡……然而都被她一句“都是为了病东说念主好”一句话轻盈飘带过，这个扮装建立，如同《飞越疯东说念主院》大照拂拉奇德的翻版。

芳姐连装扮也险些1:1复刻大照拂拉皆徳深爱五月

在《飞越疯东说念主院》演义中，大照拂拉奇德行为“勾通机构”的代理东说念主，动作如机器一般精密，颜料如神情盘一般冰冷。电子侦察兵建设的酋长怀疑她躯壳里是否装了一堆电线和齿轮。电影里扮演大照拂的路易斯·弗莱切，有父母是聋哑患者的躬行体会，凭借“身手派”演技，赢得奥斯卡最好女叨唠奖。《白天之下》宝佩如饰的“芳姐”，相同献艺了这种精密性与冰冷感，比之前辈不遑多让。

大照拂拉皆德vs.芳姐之“背影杀”。

91岁的老戏骨常枫，以鲐背之龄扮演通伯的同室病友“水哥”，欧美色图堪称电影的的“定海神针”。“水哥”，是与通伯“吞声忍气派”相对应的“偶尔抵抗派”。在电影“落伍烧卖”单位（原型是2015年香港“国宝之家”劣势院落伍烧卖事件），“水哥”在打饭时认为分得烧卖的数目不详瑞而拒却食用，把餐盘摔到地上以示抵抗。在平日里亦然通伯的顶梁柱，病友里的“刺头老迈”。

这和《飞越疯东说念主院》里的“刺头”契想威克也酿成绝妙对应。契斯威克通过起义开电视看棒球大赛的神色，径直跟大照拂拉奇德硬碰硬，而且处处小气受耻辱的哈丁，替室友露面。

契想威克vs.“水哥”:也敢冲冠一怒，偶尔硬气一趟。

《白天之下》里水哥的结局，更接近《飞越疯东说念主院》演义里的契想威克，都是出门总结后徒然离世。都有“牙齿”的关系预见。契斯维克死时牙齿牢牢咬着拍浮池里的救生软管；“水哥”离世后，镜头给到他留住的牙刷，“玄学”地在牙缸里我方动起来，标志着对寰球的迷恋和离去的不甘。

契想威克和水哥，是哈丁和通伯的“看护神”。通伯和哈丁撞衫了，剧组你是特殊的么？

《白天之下》里的自闭症少年明仔，赚足了不雅众的眼泪。被护理“芳姐”暴力殴打、订书器钉胳背、被章剑华院长锁小黑屋摔死。他少顷的一世，悲催始于被母亲（和“芳姐”关系可以）扔进残疾院。《飞越疯东说念主院》里的“口吃少年”比利。相同也有个“罢休掌柜”母亲（亦然大照拂拉奇德的一又友），相同惹东说念主怜悯，相同因为因为院舍暴力死于横死（被大照拂逼的割腕自裁）。

比利和明仔都有无数手部动作，像一只折翼的小鸟。

明仔和比利的眼睛都是浮现的，都有一颗童确切心。明仔固然有自闭症和智商终止，但是内心寰球相当丰盈，都注入他的天才画作。比利也相同有一颗明锐的心，善于不雅察寰球。明仔从高楼一跃而下之前，眼角滚出的剔透热泪中闪回童年的温存记挂；比利割腕自裁之前，相同用泪汪汪眼睛，对抗拒的东说念主世报以怨怼和不甘。两个东说念主的悲催都是影片上涨之一。

直播勾引

比利看麦克墨菲，眼睛里有了光；明仔在凌晓琪眼前，笑脸灿烂敞开。

说完东说念主物建立，再说说结构款式。

率先，在空间隐喻上，《白天之下》和《飞越疯东说念主院》都鉴戒了米歇尔·福柯的“圆形监狱”结构，处处皆“全景敞视空间”。“彩桥之家”的残疾寝室和疯东说念主院的病房，都所以院长及芳姐/大照拂拉奇德为“权力中心眺望塔”的一个个拘押“样板间”。而麦克墨菲/凌晓琪行为“闯入者，致力于于冲破这种“权力结构”。

麦克墨菲和凌晓琪，是“纪律走廊”的闯入者。

《白天之下》和《飞越疯东说念主院》最昭着的“圆形监狱”结构表征，都开门见山。当镜头跟着麦克墨菲/凌晓琪的视角，沿着螺旋逼仄的楼梯踌躇而上时，疯东说念主院里失语的病东说念主/劣势院墙画上的卡通东说念主物，带着期待与警惕注视着外来东说念主，到底是补救者照旧过客？（《飞越疯东说念主院》黑东说念主护理和《白天之下》的帮工“琛哥”则径直抒发出这个钦慕）。

正好的是，理财麦克墨菲和凌晓琪的疯东说念主/卡通东说念主物都是四个，圆形监狱里的“失语症候群”注视着“闯入者”。

两部电影的圆形监狱”结构细节，都有对“囚室”景框结构的特写。《飞越疯东说念主院》演义里，肯·克西用漫画的体式，对渴慕开脱的病东说念主进行了各具性情而摄人心魄的勾描，电影版则浓缩成一个年青东说念主的迷惘巡逻；《白天之下》里，则是黄小玲和明仔的好奇眼睛。

“窄门”里的巡逻。被规训在“囚室”里的孩子们。

凌晓琪和麦克墨菲这两个“闯入者”像楔子一样，冲破了彩桥之家/疯东说念主院的“圆形监狱”的结构纪律。也如楔子“一出一进”，掀翻两部影片的两处小上涨。

先说“出”。两部电影推崇到三分之一的技术。凌晓琪/麦克墨菲指挥老年劣势东说念主士/疯东说念主院病友走出来，构兵睽违已久的外部寰球：《白天之下》里“水哥”的外孙女成亲，凌晓琪带着水哥和通伯去过问婚典；《飞越疯东说念主院》里，麦克墨菲指挥病友们出海垂钓。

两部电影都有“海”的预见：通伯和凌晓琪的“海岸对话”，代表他对回反普通生活的向往，而麦克墨菲带病友们拿获大鱼满载而归，亦然抵抗的“局部凯旋”。

麦克墨菲一定要全球体验出海垂钓，通伯一定要凌晓琪拍照以海为配景。

再说“进”。两部影片推崇到三分之二的技术，都由凌晓琪指挥报馆男记者阿亮（梁仲恒 饰）/麦克墨菲带女一又友深切疯东说念主院/劣势院，给病东说念主们过“狂欢嘉年华”。《白天之下》是借冬至骨气给病友们改善伙食，并品级二天拍摄“护理脱光老东说念主到天台洗浴”取得重要根据；《飞越疯东说念主院》则是麦克墨菲的告别Party，酋长凯旋逃出。

两部电影狂欢上涨后都以悲催打底：《白天之下》里黄小玲被性侵、明仔坠楼身一火；《飞越疯东说念主院》中麦克墨菲被摘除脑叶、比利割腕自裁。起义都付出了血的代价。

整夜狂欢有多欢娱，曲终东说念主散就有多颓唐。

主编、记者和编订部团队

看经典新闻电影若何架构

POST WAVE FILM

在一个前新绅士眼里，《白天之下》除了请安经典，最诱导我的照旧内部记者同业们的服务神色，以及新闻行业的生活近况。

凌晓琪卧底“彩桥之家”劣势院，假扮通伯孙女作念掩护调查取证，却在与老东说念主相处经由中，确切产生了肖似祖孙之间的亲情，被共事阿亮揶揄“太拼”。然而她却回之以“作戏要作念足全套”。这句话何尝不是调查记者群体的写真：为了追求真相，付出无数元气心灵、情谊以致人命代价。

凌晓琪在与通伯的“祖孙情”，是电影看点之一。

电影中的调查记者形象，上一个像凌晓琪“这样拼”而且“入戏更深”的，还要属比《白天之下》整整早60年一甲子、由好意思国玄色电影巨匠塞缪尔·富勒执导的《恐怖走廊》（1963），相同亦然调查记者，为了揪出遁藏于疯东说念主院的杀东说念主犯，尽然假扮疯子卧底取证，成果终末确切疯了。

《恐怖走廊》和《白天之下》的走廊特写，用明朗将逼仄空间切割成更小单位，“囚室”景框愈加碎屑化、原子化。

每一个记者，都不是单打独斗的个体，都需要主编掌舵、以及编订部“后盾团”的全体协作。《白天之下》凌晓琪的调查取证，离不开A1报馆主编Eric（朱柏谦 饰）的提点纠偏、共事阿亮的协同“秘密”、实习生小妹妹Jess磨破嘴皮子确当事东说念主调查。而《恐怖走廊》的调查记者“后盾团”更强劲，除了有主编为记者的神经病假身份背书，还有佛洛伊德精神分析众人前期培训，男主更是拉来了我方的配头假扮妹妹，付出了家庭的代价。

《白天之下》和《恐怖走廊》都禁受了“四东说念主团”。前者是实习生+主编+女记者+男记者；后者是心境学家+主编+配头+男记者。

跟着新媒体时间的到来，传统新闻行业受到浩大冲击，《白天之下》的台词“东说念主东说念主都可以是记者”说念出了传统新绅士的危机意志。报馆的阅览组濒临被战抖的危急，矍铄如凌晓琪，发出振聋发聩之问：“你合计十年之后，还有莫得记者”？的确的社会报说念新闻往往输给他们嗤之以鼻的“流量工场”。

骨子上这不是新绅士第一次际遇办事危机。上一次发生在“电视时间”。有一部比《白天之下》早70年的新闻电影，就反馈了“第一次记者危机”。那即是“好莱坞百年最伟大男演员”亨弗莱·鲍嘉主演的《截稿》（1952），电影里记者就怨恨“全球都去看电视了 ，没东说念主看报纸了。”

两部电影都有报纸印刷场景，《截稿》的交叉叠化镜头，《白天之下》的印刷机原声，都营造垂危歧视。

面对新兴媒体的冲击、文娱新闻的竞争，社会调查新闻记者群体依旧初心不改，谨守信仰，为社会公义坚抓报说念真相，从刚刚入行的新东说念主，到离群索居的老兵，无不令东说念主动容——

《白天之下》里，阅览组濒临战抖，阿谁刚走出校园，还带着遐想意见浮现眼光的实习生，在吃了无数闭门羹后，依然契而不舍地采访：“可能确切没东说念主在乎，可能咱们试了一千次都没灵验，但说不定此次就能转换”。

《截稿》中，有着14年劝诫的老记者，把芳华献给了新闻，报社倒闭时依然在采访一线，她自嘲说念：“银行账户81好意思元，死了两任丈夫，一直想要莫得要成孩子，背也驼了牙齿也松了，莫得旅行过，但我不会无悔。”

社会调查记者之新东说念主与老兵：《截稿》中的“无悔跟踪”与《白天之下》的同仇敌慨。

两部电影的编订部团队小伙伴如斯过劲，主编形象的塑造也各有千秋。

《白天之下》里的主编Eric，对新闻行业的远景抓“清楚安详”的悲不雅立场。他也一经是热血后生，在二十年的办事生涯中作念了好多专题，好多都有回响，却依然无奈喟叹：“但这个寰球转换过么？”教唆凌晓琪：“东说念主是善忘的动物，过两天他们就不牢记咱们作念过什么了。”况且还往往给她降温：“你以为你能转换寰球啊？你仅仅个记者！”

而《截稿》中亨弗莱·鲍嘉扮演的主编，却抓遐想意见的乐不雅立场。在报社倒闭时，依然亲自指挥全体社员谨守在社会调查前哨；派出去的暗访记者下属被恶势力打伤，他亲自去与黑老迈调节；审稿事无巨细，连新闻的标点，字数都亲自指导；毙掉下属不接地气的民生报说念，信手拈来等闲老庶民的生活数据；不宽心部属调研不深，重要时刻亲自出马。频繁勉励职工：“咱们永不会仅安闲于报说念新闻，咱们永不会惮于抨击恶势力！”

亨弗莱·鲍嘉和Eric两种不同作风的主编，哪个是你的菜？

行为一经的新闻服务者，关于《白天之下》里编订部、主编及记者群体是如斯亲切、频频老泪纵横。也但愿香港电影，内地电影更多地拍一些记者群体，让东说念主们了解新闻服务者的生活景色。在电影商场繁盛确当下，类型片百花皆放的今天，值得为这些“社会的良心”“无冕之王”们银幕立传。让书写中国记者的故事片踏进寰球电影之林。

毕竟寰球影史各个家数的巨匠前辈们，有那么多珠玉在前的例子——

影迷互动题。上排为导演，下排对应其记者电影，有两组是打乱的，请在驳斥区指出，并猜猜这些导演和作品的名字（下文已给出部分谜底）。也接待在驳斥区补充其他的巨匠记者电影。

我长期忘不了经典好莱坞时间，比利·怀尔德执导的《倒扣的王牌》，柯克·说念格拉斯扮演的记者和当事东说念主一说念“生坑”岩穴矿井的玄色场景；新好莱坞时期，西德尼·波拉克执导的《秃鹰72小时》，罗伯特·雷德福扮演的记者前一秒还和编订部共事们其乐融融，下一秒出去取外卖的功夫，所有这个词这个词编订部就被攻击组织上门“团灭”的壮烈画面；意大利新试验意见后期，安东尼奥尼执导的《过客》，杰克·尼科尔森扮演的记者，不解不白死在“小黑屋”，魂撒北非黄沙的悠扬无寄……

影迷互动第二波。上排为“新好莱坞一代”男神女神，下排对应其记者电影。有一组是打乱的，请在驳斥区指出，并猜猜这些演员和作品名字（著述起头和上段已给出部分谜底）。进阶问答：上排哪位演员演了下排2部电影？下排哪部电影有上排2位演员同框？也接待在驳斥区补充其他的演技派记者电影。

写到这里，丹心但愿刚入行的新闻后浪们，望望《白天之下》，触摸那冷冽的的确，感受东说念主性的温度；而投身新媒体或其转行的记者老兵们，也望望《白天之下》，温故他们畴昔的热血与感情，捍卫社会公义的义无反顾。影片中凌晓琪终末也离开了报馆，但仍顺服到那处都能作念新闻。

终末，用《截稿》里的热血主编亨弗莱·鲍嘉男神的话，行为为说念出所有这个词新绅士心声的传话，放出镇楼与列位共勉——

作家丨 狂妄花童

狂妄骑士在路上，碰见达摩流浪者

排版丨凉茶

职责编订丨Tony

「注：本文部分图片来源于豆瓣及网罗，

若有侵权请主动经营咱们。」

近 期 好 课

好课 | 王玮剧作服务坊03

好课 | 剧情片裁剪课深爱五月

---